Viděla jsem ho těsně předtím, než jsme se setkali.
Kada se Veliko Oko otvori, narod Eternije æe videti kako kleèiš preda mnom, neposredno pred svoju smrt.
Až bude Velké Oko otevřeno lidé Eternie tě uvidí jak přede mnou klečíš před tím než zemřeš!
Njegova majka, Hana Nikson, neposredno pred svoju smrt, prošle godine, prokomentarisala je izglede svog sina.
Hannah Nixonová se minulý rok před svou smrtí ještě vyjádřila k vyhlídkám pro svého syna.
Nikad se nisam tako zajeb'o kao kad sam potpis'o za vojsku neposredno pred rat.
S něčím takovým jsem nepočítal, když jsem se dal před válkou k armádě.
Nema otoka, to se desilo neposredno pred smrt.
Otok tu není, fraktura vznikla krátce před smrtí.
Krv ukazuje da je membrana pukla neposredno pred smrt.
Přítomnost krve naznačuje, že bubínková blána musela prasknout těsně před smrtí.
Svjedok je vidio da je prednje staklo eksplodiralo neposredno pred nesreæu.
Svědkové viděli, že přední sklo se záhadně roztříštilo ještě předtím než došlo ke srážce.
Oèigledno, neka libida su ugašena neposredno pred smrt.
Zřejmě jsou některé touhy vytvářeny blízkostí smrti.
Neposredno pred napad na Kolonije, jeste li imali pristup poverljivim informacijama?
Měl jste před útokem na Kolonie prověření nejvyšší úrovně?
Tata mi ga je dao neposredno pred smrt.
Táta mi ho dal předtím, než zemřel.
Izgleda da sam te uhvatila neposredno pred odlazak iz grada.
Vypadá to, že jsem tě přistihla na cestě pryč z města.
I imao je seks sa ženom neposredno pred smrt.
Těsně před smrtí měl pohlavní styk se ženou.
Ja sam uvijek neposredno pred seksom, Ted.
Já jsem vždycky před sexem, Tede.
Uzrok povreda kostiju koje su nastupile neposredno pred smrt.
Zdroj pohmoždění na kostech, ke kterému došlo těsně před smrtí.
Neposredno pred sastanak, on me proveri.
Takže si mě před naší schůzkou proklepl.
Govoriæete neposredno pred dezert, a ako neæete, moja mama hoæe.
To je skvělé. Budete mluvit těsně před dezertem, a pokud ne vy, pak moje matka.
Neposredno pred datum godišnjice, jedan kritièar je napravio polemiku opisujuæi to ka prvo pravo umetnièko delo 21. veka.
Jak se blížilo výročí, jeden umělecký kritik způsobil kontroverze svým popisem jako "První velké umělecké dílo 21. století".
Upravo sam saznao od ekstremno pouzdanog izvora da je neko drugi jurio mog oca neposredno pred njegovu smrt.
Zrovna jsem od spolehlivého zdroje zjistil, že někdo šel po mém otci, než zemřel.
Napokon, neposredno pred svitanje, pomerila se.
Teprve před svítáním se konečně pohnula.
Neposredno pred zoru, Katrina se usmerila severozapadno, pravo prema obali.
Před rozbřeskem Katrina zamíří na severozápadní pobřeží.
Jer ovo što radiš, dodaješ tolike nove pjesme neposredno pred koncert, je ludo.
Protože rozšiřovat seznam písniček takhle těsně před je šílené.
Ne mogu da svalim ovo na nju, ne neposredno pred venèanje.
Nemůžu to na ni jen tak vybalit, ne takhle těsně před svatbou.
Tokom rekonstrukcije Bronson-ovog kretanja neposredno pred njegovu smrt, uspeli smo da ga ga pronaðemo ovde, u prodavnici kafe kod kružnog toka Dupont.
Při rekonstrukci Bronsonova pohybu před jeho smrtí jsme ho vystopovali až sem, do kavárny na Dupont Circle.
Neposredno pred moj otkaz u Augori prošle godine, otplovio sam do Crnog mora.
Než mě vyrazili z Augoury, plavili jsme se v Černém moři. Něco jsme našli.
Procvetale su pre stotinak miliona godina, neposredno pred nestanak dinosaurusa.
To bylo asi před sto miliony lety, krátce před zánikem dinosaurů.
Èovek koji je to uradio me je okrivio neposredno pred...
Ten muž, který to udělal, mě z toho obvinil, než...
Poklonio mi je aparat neposredno pred odlazak u Rat u zalivu.
Dal mi foťák těsně předtím než odjel do války v Zálivu.
Komore je još uvek tamo kada sam otišao, koji je neposredno pred poslednje borbe.
Chambers tam ještě byl, když jsem odcházela před posledním zápasem.
On svoj govor snimljen na Kembridžu, neposredno pred smrt, započinje objašnjavajući na koji način nauka radi, kroz testiranje hipoteza, koje su tako postavljene da budu slabe na opovrgavanje, a onda nastavlja.
Takto začíná jeho proslov, který byl nahrán v Cambridgi krátce předtím, než zemřel. Začíná tím, že vysvětluje, jak věda postupuje pomocí ověřování hypotéz, které musí obstát před pokusy o vyvrácení, a potom pokračuje.
Pošaljem ljudima signale u nasumičnim trenucima u toku dana i zatim im postavim gomilu pitanja o njihovom iskustvu iz trenutka u trenutak u momentu neposredno pred signal.
V zásadě tak, že posílám lidem signály v náhodných časech během dne a potom se jich ptám na několik otázek týkajících se jejich momentálních zkušeností v okamžiku těsně před zaslaným signálem.
Bilo je to neposredno pred moj prvi TED govor.
Bylo to těsně před mou první TED přednáškou.
A u ovom očaravajućem, nesavršenom momentu postojanja, osećajući se malčice hrabro neposredno pred dolazak ovde, odlučio sam da se dobro, pažljivo zagledam u moje lice.
A v tomto fascinujícím nedokonalém okamžiku existence, když jsem se cítil trochu statečně než jsem vešel, rozhodl jsem se na sebe pořádně podívat.
Ja sam otišao tamo 2007. i uspeli smo da se dočepamo ovoga neposredno pred izbore - nacionalne izbore, 28. decembra.
Roku 2007 jsem tam odjel a zprávu se nám podařilo získat těsně před volbami - před celostátními volbami 28. prosince.
0.36109519004822s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?